MEDIACIÓN CULTURAL
IS THIS SPAIN ?
Busto Bocanegra, Sin Título [174 objetos que Ofelia guarda para llevar a Colombia], 2011
Es un proyecto de investigación y difusión, cuyo objetivo principal es el análisis de realidades sociales mediante ejes temáticos específicos. Los formatos de trabajo son transversales, dinámicos y participativos, con metodologías adaptadas a las sedes y países receptores de las propuestas. En cada edición se desarrollan líneas críticas de reflexión y se plantean dispositivos experimentales creados adhoc para el proyecto.
-Is this Spain? se inicia en el año 2009 con una primera edición cuyo tema [Estereotipos], constituye una reflexión sobre la identidad española actual construida sobre una imagen estereotipada de la España cañí. A través de artistas que trabajan con discursos críticos, elaborados desde un punto de vista político, irónico y burlesco, se desactivan los prejuicios asignados a España y su sociedad. Se modifica la visión reduccionista y homogénea que se tiene del español actual, mostrando la historia de una sociedad que disfruta de un reciente desarrollo cultural y social ampliamente reconocido.
-En la segunda edición de is this Spain?, se aborda la realidad social de un territorio utópico llamado [Iberia]. España y Portugal, son dos países que siempre han estado de espaldas a sí mismos y a Europa; que han sido grandes potencias imperiales durante sus siglos dorados; que han vivido bajo largas dictaduras en pleno siglo XX; perdiendo así, como expresa el historiador e hispanista Ian Gibson, el tren del progreso y de la modernidad. Ciertamente, hasta los años 80 del siglo XX, ambos países no pudieron despegar e integrarse en Europa. Un grupo de creadores residentes en Portugal, seleccionados mediante convocatoria pública realizada en dicho país, fueron invitados en el año 2010 a reflexionar sobre este eje temático en colaboración con colectivos españoles. Artistas de Portugal: Frederico Diz, Marta Bernardes, Dalila Gonçalves, Vasco Costa.
-En esta tercera fase del proyecto, a desarrollar en 2011, se ha realizado un programa comisariado para cada sede del proyecto, con una selección de artistas y colectivos participantes en las anteriores ediciones. Así mismo se realizan actividades didácticas en formato workshop y laboratorio en la que participan agentes artísticos de cada uno de los contextos locales en que se inscribe el proyecto.
El Instituto Cervantes de Milán albergó [Scusi] … Is this Spain? en el invierno de 2011. Un programa de vídeoarte con las piezas de algunos de los artistas de ediciones anteriores que relatan de una manera crítica e irónica la situación actual de España. Artistas participantes: Maria Cañas, Left Hand Rotation, Greta Alfaro, Democracia, Carlos Llavata, Alicia Framis, Momu & No Es. Además se mostraron las revistas de Mapas de UHF, el proyecto Caja Negra de C.A.S.I.T.A. y el proyecto Casas Tristes del Colectivo Derivart. El día de la inauguración se realizó el taller [VERSUS], un juego de creación y reflexión sobre la construcción del estereotipo de otras culturas, en el que se invitó a los alumnos y profesores del centro y al público milanés a participar en la actividad.
Durante el mes de mayo de 2011 se desarrollan dos propuestas de la tercera fase del proyecto a su paso por Italia, en colaboración con el Instituto Cervantes. Del 3 de mayo al 3 de junio una exosición en la sede de Nápoles, con las obras de Santiago Sierra, Greta Alfaro, Democracia, Maria Cañas, Carlos Llavata, Derivart, el colectivo UHF y C.A.S.I.T.A. La actividad programada en Nápoles es un taller con el colectivo C.A.S.I.T.A. a realizarse en la Academia de Bellas Artes de la ciudad. Del 6 de mayo hasta el 9 de junio, se exponen en la sede de la Plaza Navona de Roma, los trabajos de Maria Cañas, Left Hand Rotation, Busto Bocanegra, Derivart, Alicia Framis, Greta Alfaro, Andrés Senra, Democracia, el colectivo UHF, Momu & No Es y C.A.S.I.T.A. La exposición se enmarca dentro de la programación oficial de la cuarta edición de la feria de arte contemporáneo de Roma (The Road to Contemporary Art) celebrada del 5 al 8 de mayo de 2011. La actividad programada para la sede de Roma es [Diálogos]… Madrid-Roma. Consiste en poner en diálogo a 3 artistas de Is this Spain? con 3 artistas italianos, por medio de un intercambio de correspondencia con la colaboración de Sissa Verde, comisaria independiente italiana.
En septiembre el proyecto viaja a Brasil bajo el epígrafe [E aí!]… is this Spain? con la siguiente cronología de actividades:
-Brasilia. Sede Instituto Cervantes. Exposición colectiva del 31 de agosto al 24 de septiembre. Se presentan trabajos de Maria Cañas, Santiago Sierra, Derivart, Alicia Framis, Greta Alfaro, Andrés Senra, Democracia, Colectivo UHF, Momu & No Es y C.A.S.I.T.A
-São Paulo. Matilha Cultura. Taller con Left Hand Rotation los días 6 y 7 de septiembre. Actividad realizada en colaboración con Matilha Asociación Cultural. Forma parte del evento Setembro Verde 2011, un conjunto de actividades a desarrollar durante un mes y en las que se tratarán los diferentes conflictos socio-ambientales de Brasil.
-Brasilia. Universidad de Brasilia. Taller con Left Hand Rotation los días 12, 13 y 14 de Septiembre. Actividad realizada en colaboración con la UnB Universidade da Brasilia.
Publicados los resultados de la estancia durante el mes de septiembre en Brasil del colectivo Left Hand Rotation. Una pieza documental sobre el proceso de gentrificación que sufre en estos momentos el Bairro da Luz en pleno centro de São Paulo, estigmatizado bajo la etiqueta de "cracolandia" por el poder público, que realiza una concesión inmobiliaria a empresas privadas para su renovación. Ficha completa con fotos y vídeo en:
www.lefthandrotation.com/museodesplazados/ficha_luz.htm
Left Hand Rotation es un colectivo artístico que trabaja sobre diferentes temas políticos y sociales. Gentrificação: colonização urbana e instrumentalização da cultura es su propuesta para [E aí!]… is this Spain? en la que plantean analizar las diferentes respuestas que desde el sector cultural se pueden ofrecer ante los procesos de “gentrificación” y de cambio que se están produciendo en las grandes urbes contemporáneas.
Left Hand Rotation, Gentrificação: colonização urbana e instrumentalização da cultura. Proyecto en proceso, 2011




